Déclaration de protection des données

Nous nous réjouis­sons vive­ment de l’intérêt que vous portez à notre site Inter­net. La pro­tec­tion des don­nées revêt une impor­tance toute par­ti­c­ulière pour l’exploitant de ce site. L’utilisation des pages Inter­net de la Geolitho Stiftung gGmbH est en principe pos­si­ble sans fournir de don­nées à car­ac­tère per­son­nel. Toute­fois, si une per­son­ne con­cernée souhaite utilis­er des ser­vices spé­ci­fiques de notre site Inter­net, un traite­ment de don­nées à car­ac­tère per­son­nel peut s’avérer néces­saire. Si le traite­ment de don­nées à car­ac­tère per­son­nel est req­uis et qu’il n’existe aucune base légale pour ce traite­ment, nous deman­dons en règle générale le con­sen­te­ment de la per­son­ne con­cernée.

Nous avons mis en œuvre de nom­breuses mesures tech­niques et organ­i­sa­tion­nelles afin d’assurer une pro­tec­tion aus­si com­plète que pos­si­ble des don­nées à car­ac­tère per­son­nel traitées via ce site Inter­net. Néan­moins, les trans­mis­sions de don­nées basées sur Inter­net peu­vent, par principe, présen­ter des failles de sécu­rité, de sorte qu’une pro­tec­tion absolue ne peut être garantie.

Nom et adresse du respon­s­able du traite­ment

Le respon­s­able au sens du Règle­ment général sur la pro­tec­tion des don­nées (RGPD), des autres lois sur la pro­tec­tion des don­nées applic­a­bles dans les États mem­bres de l’Union européenne et des autres dis­po­si­tions à car­ac­tère juridique en matière de pro­tec­tion des don­nées est, pour la Geolitho Stiftung gGmbH :

Ste­fan Schorn
Fritz-Arnold-Str. 7
85614 Kirch­seeon
Tél. +49 8091 6178175
info@geolitho.eu

Col­lecte de don­nées générales

Le site Inter­net de la Geolitho Stiftung gGmbH col­lecte, à chaque con­sul­ta­tion du site par une per­son­ne con­cernée ou par un sys­tème automa­tisé, une série de don­nées et d’informations générales. Ces don­nées et infor­ma­tions générales sont enreg­istrées dans les fichiers jour­naux (log­files) du serveur. Peu­vent notam­ment être col­lec­tées :

  • les types et ver­sions de nav­i­ga­teurs util­isés,
  • le sys­tème d’exploitation util­isé par le sys­tème accé­dant,
  • le site Inter­net à par­tir duquel un sys­tème accé­dant arrive sur notre site Inter­net (appelé référent),
  • les sous-pages con­sultées sur notre site Inter­net via un sys­tème accé­dant,
  • la date et l’heure d’un accès au site Inter­net,
  • une adresse de pro­to­cole Inter­net (adresse IP),
  • le four­nisseur d’accès Inter­net du sys­tème accé­dant, et
  • d’autres don­nées et infor­ma­tions sim­i­laires ser­vant à la préven­tion des risques en cas d’attaques con­tre nos sys­tèmes infor­ma­tiques.

Lors de l’utilisation de ces don­nées et infor­ma­tions générales, nous ne tirons aucune con­clu­sion con­cer­nant la per­son­ne con­cernée. Ces infor­ma­tions sont plutôt néces­saires afin de :

  • fournir cor­recte­ment le con­tenu de notre site Inter­net,
  • opti­miser le con­tenu de notre site Inter­net,
  • garan­tir le fonc­tion­nement durable de nos sys­tèmes infor­ma­tiques et de la tech­nolo­gie de notre site Inter­net, ain­si que
  • fournir aux autorités chargées de l’application de la loi, en cas de cyber­at­taque, les infor­ma­tions néces­saires à la pour­suite pénale.

Ces don­nées et infor­ma­tions col­lec­tées sont donc éval­uées par la Geolitho Stiftung gemein­nützige GmbH, d’une part à des fins sta­tis­tiques et, d’autre part, dans le but d’améliorer la pro­tec­tion des don­nées et la sécu­rité des don­nées de notre site Inter­net, afin de garan­tir en défini­tive un niveau de pro­tec­tion opti­mal des don­nées à car­ac­tère per­son­nel que nous traitons.

Nous ne trans­met­tons aucune don­née à des tiers ou à des entre­pris­es. Aucun rap­proche­ment de nos don­nées avec celles d’autres ser­vices n’a lieu.

Col­lecte de don­nées dans le cadre de rela­tions com­mer­ciales

Dans le cadre de rela­tions com­mer­ciales, nous traitons :

  • des don­nées de base (p. ex. nom et civil­ité),
  • des coor­don­nées (p. ex. numéro de télé­phone, adresse e‑mail, adresse postale),
  • des don­nées de com­mu­ni­ca­tion (p. ex. con­tenus de com­mu­ni­ca­tions per­son­nelles, télé­phoniques ou écrites).

Base juridique dans le cadre des rela­tions com­mer­ciales

Nous traitons vos don­nées afin de rem­plir nos oblig­a­tions et d’entretenir des rela­tions com­mer­ciales. Cela se fait par exem­ple pour traiter les échanges com­mer­ci­aux entre acheteurs et vendeurs et, le cas échéant, pour pren­dre con­tact avec vous. Ce traite­ment est effec­tué dans le respect des dis­po­si­tions du Règle­ment général sur la pro­tec­tion des don­nées (RGPD) de l’UE ain­si que de toutes les autres lois applic­a­bles.

Durée de con­ser­va­tion de vos don­nées dans le cadre des rela­tions com­mer­ciales

Nous traitons vos don­nées à car­ac­tère per­son­nel aus­si longtemps que cela est néces­saire aux fins men­tion­nées ci-dessus. Après la fin de la rela­tion com­mer­ciale, vos don­nées sont con­servées aus­si longtemps que nous y sommes légale­ment tenus. Cela résulte générale­ment d’obligations légales de preuve et de con­ser­va­tion, notam­ment prévues par le Code de com­merce et le Code fis­cal. Les durées de con­ser­va­tion peu­vent aller jusqu’à dix ans.

Analyse des don­nées générales

Afin d’améliorer notre ser­vice, des don­nées générales sont éval­uées de manière anonymisée sur nos sites Inter­net à l’aide d’un pro­gramme fonc­tion­nant locale­ment. Aucune don­née indi­vidu­elle n’est attribuée. Grâce à cette analyse, nous pou­vons voir quelles offres sont par­ti­c­ulière­ment bien accueil­lies et où des amélio­ra­tions pour­raient être apportées. Nous pou­vons voir com­bi­en d’utilisateurs nous ont vis­ités et ce qui a sus­cité un intérêt par­ti­c­uli­er. Nous ne pou­vons ni ne souhaitons voir ce que vous avez fait.
Nous ne trans­met­tons aucune don­née à des tiers ou à des entre­pris­es. Aucun rap­proche­ment de nos don­nées avec celles d’autres ser­vices n’a lieu.

Cook­ies

Les pages Inter­net de la Geolitho Stiftung gGmbH utilisent des cook­ies. Les cook­ies sont des fichiers texte qui sont stock­és et enreg­istrés sur un sys­tème infor­ma­tique via un nav­i­ga­teur Inter­net.

De nom­breux sites Inter­net et serveurs utilisent des cook­ies. Beau­coup de cook­ies con­ti­en­nent ce que l’on appelle un iden­ti­fi­ant de cook­ie (cook­ie-ID). Un cook­ie-ID est un iden­ti­fi­ant unique du cook­ie. Il se com­pose d’une chaîne de car­ac­tères per­me­t­tant d’attribuer les sites Inter­net et les serveurs au nav­i­ga­teur Inter­net spé­ci­fique dans lequel le cook­ie a été enreg­istré. Cela per­met de dis­tinguer le nav­i­ga­teur indi­vidu­el de la per­son­ne con­cernée des autres nav­i­ga­teurs Inter­net con­tenant d’autres cook­ies. Un nav­i­ga­teur Inter­net spé­ci­fique peut être recon­nu et iden­ti­fié via le cook­ie-ID unique.

Grâce à l’utilisation de cook­ies, la Geolitho Stiftung gGmbH peut fournir aux util­isa­teurs de ce site Inter­net des ser­vices plus con­vivi­aux, qui ne seraient pas pos­si­bles sans l’utilisation de cook­ies.

Par exem­ple, l’utilisateur d’un site Inter­net util­isant des cook­ies n’a pas besoin de saisir à nou­veau ses iden­ti­fi­ants à chaque vis­ite, car ceux-ci sont pris en charge par le site Inter­net et par le cook­ie enreg­istré sur le sys­tème infor­ma­tique de l’utilisateur. Les cook­ies sont égale­ment néces­saires pour retrou­ver des con­tenus tem­po­raires, spé­ciale­ment enreg­istrés pour vous.

La per­son­ne con­cernée peut empêch­er à tout moment l’installation de cook­ies par notre site Inter­net au moyen d’un paramé­trage appro­prié du nav­i­ga­teur Inter­net util­isé et ain­si s’opposer durable­ment à l’installation de cook­ies. En out­re, les cook­ies déjà instal­lés peu­vent être sup­primés à tout moment via un nav­i­ga­teur Inter­net ou d’autres pro­grammes logi­ciels. Cela est pos­si­ble dans tous les nav­i­ga­teurs Inter­net courants. Si la per­son­ne con­cernée dés­ac­tive l’installation de cook­ies dans le nav­i­ga­teur Inter­net util­isé, cer­taines fonc­tions de notre site Inter­net pour­raient ne pas être pleine­ment util­is­ables.

Nous n’utilisons pas les cook­ies pour vous suiv­re ou espi­onner vos intérêts. Nous n’utilisons pas non plus de cook­ies « Do Not Track », car nous ne procé­dons pas au suivi. Installer un cook­ie pour savoir que vous ne souhaitez pas de cook­ies serait con­tra­dic­toire.

Remar­que


Vous avez le droit de deman­der des infor­ma­tions sur les don­nées vous con­cer­nant qui sont enreg­istrées, con­for­mé­ment à l’article 15 du Règle­ment général sur la pro­tec­tion des don­nées (RGPD). En out­re, vous pou­vez deman­der la rec­ti­fi­ca­tion ou la sup­pres­sion de vos don­nées con­for­mé­ment aux arti­cles 16 et 17 du RGPD. Vous avez égale­ment la pos­si­bil­ité de deman­der une lim­i­ta­tion du traite­ment de vos don­nées ou de recevoir les don­nées que vous avez fournies dans un for­mat struc­turé, couram­ment util­isé et lis­i­ble par machine, dans la mesure où cela ne porte pas atteinte aux droits et lib­ertés d’autres per­son­nes, con­for­mé­ment aux arti­cles 18 et 20 du RGPD.

Si vous nous avez don­né votre con­sen­te­ment pour le traite­ment de vos don­nées à car­ac­tère per­son­nel, vous pou­vez retir­er ce con­sen­te­ment à tout moment. La légal­ité du traite­ment effec­tué sur la base de votre con­sen­te­ment avant son retrait n’en est pas affec­tée.

Vous pou­vez égale­ment dépos­er une plainte auprès d’une autorité de con­trôle de la pro­tec­tion des don­nées, con­for­mé­ment à l’article 77 du RGPD. Le droit de recours existe indépen­dam­ment d’autres voies de recours admin­is­tra­tives ou judi­ci­aires.

Ques­tions et infor­ma­tions

Si vous avez des ques­tions con­cer­nant les don­nées col­lec­tées vous con­cer­nant, veuillez con­tac­ter le respon­s­able du traite­ment des don­nées.